Représentations passées
2009-2010
Jupiter en famille
de Jean Leclerc
Mise en scène par Mario Longtin
Arts Project: les 30-31 mars et les 1er-2 avril 2010
Les dieux sont certainement fous – ou souffrent-ils de la fièvre du printemps ? Imaginez les Beautés Désespérées dans l’univers des Métamorphoses d’Ovide – une comédie burlesque où les dieux romains se retrouvent confrontés par le cocuage, la rivalité entre frère et sœur, l’homosexualité et le yoga. Une représentation en langue française – car les dieux-mêmes savent que le français est la langue d’amour. Jupiter est pour toujours coureur de jupon, tandis que Junon ne cherche qu’à partir en vacances. Orphée, signera-t-il un contrat de disque avec Vénus ? Le vœu de chasteté de Minerve résistera-t-il à la séduction d’un dieu indien ? Venez voir vous-même à la première mondiale d’une pièce écrite, mise en scène, et composée par des talents locaux.
The gods really are crazy – or maybe they just have spring fever! Imagine Desperate Housewives meets Ovid’s Metamorphosis – a rollicking bedroom comedy where the Roman gods confront infidelity, sibling rivalry, homosexuality, and yoga. All in French – because even the gods know that French is the language of love. Jupiter is forever chasing pretty girls while Juno just wants to take a vacation. Will Orpheus sign a recording deal with Venus? Will Minerva’s vow of chastity stand up to the charms of an Indian god? Come find out at the world premier of a play written, directed and scored by local talent.
